Forum Vaultu šílené brahmíny

Ostrovček pozitívnej deviácie11!
Právě je úte čer 17, 2025 3:29 pm




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 494 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ... 33  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 do češtiny
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 7:50 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
Njvíc se mi líbí ten první - 01a

Ta cedule bude někde tady tipuju, ale protože na tomto fóru nefunguje vyhledávání, tak to budeš muset prolistovat všechno ::roll

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 2 do češtiny
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 7:51 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
počuj a čo toto dať ako jeden topic (grafika F1/ F2) do Moddingu původních Falloutů?

Určitě to chceš pomíchat dohromady?
Mně je to celkem jedno. Kde si řekneš, že to chceš, tam ti to přesunu.

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 do češtiny
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 7:52 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
to nevadí, v kľude prečítam, hlavne ma zaujíma, ako sa dá vkladať obrázok/ .frm do hry, konkrétne ak by nešiel dobre spraviť nápis happy harrys cz full :D tak by sa dal spraviť širší obrázok, kde by bol väčší kruhový výsek na nápis a bolo by ho treba umiestniť viac vľavo, aby bol vystredený

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 2 do češtiny
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 8:08 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
neviem, ale teraz to bolo rozťahané a až po čase som zistil, že polovicu z toho, čo som teraz robil som mal už rozbabrané od minula, aj teraz riešim F2 ceduľu v téme F1 ::knez tu by to bolo pokope a v prvom príspevku v spoileroch F1/ F2 budú všetky dorobené veci v konečnej verzii na stiahnutie

... ale to je také uvažovanie nahlas

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 2 do češtiny
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 8:12 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
Ok, dám to dohromady a přesunu do moddingu ;)

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 8:18 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
díky ::bez_chlupu tak čo, môže byť teda tá verzia cz01a? aby som vedel povedať bráchovi, ale aj tak mu pošlem tie screenshoty, aby to videl na vlastné kuky

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 8:25 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
verze 1a má zelenou :D

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: čtv říj 06, 2011 8:28 pm 
Zelenáč
Zelenáč
Uživatelský avatar

Registrován: pon kvě 31, 2010 5:24 pm
Příspěvky: 116
Bydliště: Plzeň
Rozhodne sem pro verzi "cz01" - je citelnejsi. A uz je mi jedno jestli a nebo b ... ale jsem spise zastance a, kvuli dodrzeni vyznamu z prekladu. Ale zase b ma tu vyhodu, ze se cte jeste lepe (min znaku -> lepsi sazba fontu) .... Tak ja vam nevim kucí.. ::scratch

_________________
ObrázekObrázek
• Automat byl zasažen za 9 hit bodů a byl rozbit.
• Všude se teď válí plechovky a ovocné tyčinky. Moc dobré už asi nebudou.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:09 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
JaW píše:
Líp už to nesvedu
ObrázekObrázek
ten první, že?

kde sú tieto .frm súbory prosím ťa? možno to mám aj niekde rozbabrané, ale origo je origo

a šípky na world mape by sa nemali "rozsvecovať", ale skôr "zhasínať", nie?

inak dnes dorobím happy harrys sign final, možno bude treba posunúť nápis voči pozadiu (o 2 body nižšie), ale to je brnkačka a potom by sa mohol dať na stiahnutie ten grafický balík na F1

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:25 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
JaW píše:
Líp už to nesvedu
ObrázekObrázek
ten první, že?

kde sú tieto .frm súbory prosím ťa? možno to mám aj niekde rozbabrané, ale origo je origo


Jako originální anglické soubory? \data\Art\intrface\

toudi_sk píše:
a šípky na world mape by sa nemali "rozsvecovať", ale skôr "zhasínať", nie?


myslíš ty červené čudlíky?

toudi_sk píše:
inak dnes dorobím happy harrys sign final, možno bude treba posunúť nápis voči pozadiu,
ale to je brnkačka a potom by sa mohol dať na stiahnutie ten grafický balík na F1


::ano

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:40 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
JaW píše:
myslíš ty červené čudlíky?
nie, tlačítka ktorými posúvaš hentie nápisy v okne, sú to šípky a sú tmavé, keď ich stlačíš,
tak sú svetlé, či autori nezamenili obrázky v animáciách ::scratch
JaW píše:
Jako originální anglické soubory? \data\Art\intrface\
ja by som chcel pozrieť originál anglické restoration project nápisy a v mojej inštalačke budú už tie tvoje, nie?
---
a finito, už to sedí aj s podkladom ::bez_chlupu

HAPPY HARRY´S/ U ŠŤASTNÉHO HARRYHO

Obrázek

http://www.ulozto.net/10538653/sign24-rar

Fallout2\data\Art\scenery\sign24.frm

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Naposledy upravil toudi_sk dne pát říj 07, 2011 9:36 pm, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:45 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
JaW píše:
myslíš ty červené čudlíky?

nie, tlačítka ktorými posúvaš hentie nápisy v okne, sú to šípky a sú tmavé, keď ich stlačíš,
tak sú svetlé, či autori nezamenili obrázky v animáciách ::scratch


netuším

toudi_sk píše:
JaW píše:
Jako originální anglické soubory? \data\Art\intrface\

ja by som chcel pozrieť originál anglické restoration project nápisy a v mojej inštalačke budú už tie tvoje, nie?


Tak si stáhni RP v EN, ne?

toudi_sk píše:
a finito, už to sedí aj s podkladom ::bez_chlupu

HAPPY HARRY´S/ U ŠŤASTNÉHO HARRYHO

http://www.ulozto.net/10538653/sign24-rar

Fallout2\data\Art\scenery\sign24.frm


::ano

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:51 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
kde nájdem anglickú verziu prosím? ... bolo to už dávno ::oops

teraz ma napadlo, však toto je ceduľa z F2 a nie z F1 ::shock ... v F1 treba dorobiť ešte JAIL/ BASU ::zed

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 6:56 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
kde nájdem anglickú verziu prosím? ... bolo to už dávno ::oops


http://www.nma-fallout.com/forum/viewtopic.php?t=55960

toudi_sk píše:
teraz ma napadlo, však toto je ceduľa z F2 a nie z F1 ::shock ... v F1 treba dorobiť ešte JAIL/ BASU ::zed


Ta JAIL? Asi jo.

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin
PříspěvekNapsal: pát říj 07, 2011 7:06 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12185
už som písal bráchovi, típance mal, aj sme sa o tom bavili a nejako to vyšumelo kvôli HAPPY HARRYS sign :D

oné, to je jedno, akú verziu sosnem? (ťahám 2.1.2b)

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Naposledy upravil toudi_sk dne sob říj 08, 2011 6:56 am, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 494 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ... 33  Další


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Přejít na:  
Copyright © 2009 Forum Vaultu šílené brahmíny