Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtiny

JaW · **Napsal:** ned lis 13, 2011 9:54 pm

toudi_sk píše:

.. F1 a F2 používajú tú istú paletu default.act v hre, že?

to netusim. Jaky je tvuj postup? prevedu do bmp pomoci frm2bmp otocim, ulozim do gif, pak zpet do frm
pomoci gif2frm

toudi_sk · **Napsal:** ned lis 13, 2011 10:02 pm

čože?

postup je tuto, ale na všetko používam len Frame Animator a Paint
otvorím .frm vo Frame Animatore (obrázok zložky)
uložím ako .frp (obrázok diskety)
.bmp obrázok otvorím v painte, ctrl+a, ctrl+r (flip horizontal)
uložiť ako .bmp naspäť
vo Frame Animatore zmažem obrázok (klik myšou, Delete) a nahradím ho tým prerobeným (Add Frames ctrl+a)
vytvoriť .frm nanovo (File/ Create FRM) a uložiť

takto som robil všetky cedule a išlo to ... ale toto mi tak nejde :-(

JaW · **Napsal:** ned lis 13, 2011 10:13 pm

ok. zitra to zkusim podle tveho postupu.

toudi_sk · **Napsal:** ned lis 13, 2011 10:18 pm

lenže mi to podľa neho aj tak nejde a obrázok je potom tmavší ::knez

(ešte môžem skúsiť použiť ako podkladový obrázok na otvorenie típanec z fallouta, ten má 256 farieb)

a to som rozmýšľal, že skúsim spraviť obrázok klasickej kudly podľa tohoto

JaW · **Napsal:** ned lis 13, 2011 10:32 pm

zitra se podivam na nejake rychle navody. To neni mozne, ze to nejde. Neco oba delame spatne.

toudi_sk · **Napsal:** pon lis 14, 2011 5:03 am

jediný raz, čo to nerobilo dobrotu, bol helpscreen kvôli palete ::zed

JaW · **Napsal:** pon lis 14, 2011 10:43 am

toudi_sk píše:

jediný raz, čo to nerobilo dobrotu, bol helpscreen kvôli palete ::zed

Tak jsme používali špatnou paletu - ta přiložená. S color.pal to jde převést tak, jak má.

toudi_sk · **Napsal:** pon lis 14, 2011 3:30 pm

tak to je dobre vediet, dam to do pokecu a navodu na tvorbu/ upravu .frm suborov

JaW · **Napsal:** pon lis 14, 2011 3:33 pm

toudi_sk píše:

::ano tak to je dobre vediet, dam to do pokecu a navodu na tvorbu/ upravu .frm suborov

toudi_sk · **Napsal:** úte črc 30, 2013 10:02 pm

JaW píše:

toudi_sk píše:

Ratman píše:

K vašim dotazům (krom té poslední poznámky, kterou jsem moc nepochopil... jaký 2.2?)

či nemysle náhodou Restoration Project 2.2

jj. Toudi, budeš muset oprášit své grafické znalosti. Nahradili Primitive Tribe za Umbra Tribe ::scratch

čo myslíš, prepísanie nápisu na mape sveta?
popri tomto si na to určite nájdem čas

JaW · **Napsal:** stř črc 31, 2013 5:30 am

toudi_sk píše:

JaW píše:

toudi_sk píše:

Ratman píše:

K vašim dotazům (krom té poslední poznámky, kterou jsem moc nepochopil... jaký 2.2?)

či nemysle náhodou Restoration Project 2.2

jj. Toudi, budeš muset oprášit své grafické znalosti. Nahradili Primitive Tribe za Umbra Tribe ::scratch

čo myslíš, prepísanie nápisu na mape sveta?
popri tomto si na to určite nájdem čas

Jo, na mapě.

Pěkná drtička na kosti ::bez_chlupu

toudi_sk · **Napsal:** pát srp 02, 2013 7:22 pm

boha, kde v kompe mám adresár s prerábkami? dokonca ma ani nenapadá, ako sa môže volať ::zed

JaW · **Napsal:** pát srp 02, 2013 7:39 pm

toudi_sk píše:

boha, kde v kompe mám adresár s prerábkami? dokonca ma ani nenapadá, ako sa môže volať ::zed

toudi_sk · **Napsal:** pát srp 02, 2013 9:14 pm

našiel som to, už aj pôvodné názvy miest, ale ako sa má Umbra Tribe preložiť?

Obrázek

JaW · **Napsal:** pát srp 02, 2013 10:02 pm

toudi_sk píše:

našiel som to, už aj pôvodné názvy miest, ale ako sa má Umbra Tribe preložiť?

Obrázek

Kmen Umbra je asi jediné možné řešení ::ano

Forum Vaultu šílené brahmíny

Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtiny

Kdo je online