Forum Vaultu šílené brahmíny
http://forum.madbrahmin.cz/

Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtiny
http://forum.madbrahmin.cz/viewtopic.php?f=17&t=2046
Stránka 31 z 33

Autor:  JaW [ sob črc 18, 2015 8:26 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

V příloze....

Autor:  toudi_sk [ sob črc 18, 2015 8:31 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

:D super

ale ešte jedna vec, panel výťahu EL_BOS.FRM mám ja s číslami 1 až 4 a ty si mi nahral s číslami 3 až 6, to je tiež v tej novej verzii RP?
že či sa to nebude biť, alebo aj zobrazenie panelu výťahu je kompletne prekopané? čo som teraz pozeral panely, tak základný
býval s číslami
od prízemia niekam (max. 4 poschodia, ak je menej, spodok sa zakrýva deklom, mriežkou apod) a ďalší súbor už mal iba samotné tlačítka
bez panelu s nosnosťou a toto je prvý súbor a začína až trojkou

Autor:  JaW [ sob črc 18, 2015 8:46 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

toudi_sk píše:
:D super

ale ešte jedna vec, panel výťahu EL_BOS.FRM mám ja s číslami 1 až 4 a ty si mi nahral s číslami 3 až 6, to je tiež v tej novej verzii RP?
že či sa to nebude biť, alebo aj zobrazenie panelu výťahu je kompletne prekopané? čo som teraz pozeral panely, tak základný
býval s číslami
od prízemia niekam (max. 4 poschodia, ak je menej, spodok sa zakrýva deklom, mriežkou apod) a ďalší súbor už mal iba samotné tlačítka
bez panelu s nosnosťou a toto je prvý súbor a začína až trojkou

jj, kompletně to předělali. Kdybys to chtěl omrknout ve hře, v příloze je save.

Autor:  toudi_sk [ ned črc 19, 2015 9:39 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

nemám nainštalovaný RP 2.3.3, iba 1.2
---
tu je prerobený EL_BOS.FRM a EL_MAST2.FRM

Image

http://uloz.to/xVLrZrEA/el-boscz-rar

http://uloz.to/xtKeQedj/el-mast2cz-rar

kua, nemám rád rajče, nepodporuje .bmp, .png, ani .gif obrázky, to budem mať raz toľko obrázkov v kompe, lebo do rajče galérie to bude musieť ísť ako .jpg :x

Autor:  toudi_sk [ ned črc 19, 2015 9:48 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

tie bilboardy, je niekde napísaný preklad, čo tam má byť?

E.P.A. America´s Future, E.P.A. Americká Budoucnost/ Budoucnost Ameriky

EPA for family, EPA pro rodinu

VICTORY, VÍTĚZSTVÍ

Bob´s Pre-Owned CAR MART, to je čo , Bobův obchod s ojetými vozy?

WANTED DEAD OR ALIVE, toto bude zlé, je tam málo miesta na HLEDÁN, MRTVÝ NEBO ŽIVÝ :D

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 10:17 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

toudi_sk píše:
nemám nainštalovaný RP 2.3.3, iba 1.2
---
tu je prerobený EL_BOS.FRM a EL_MAST2.FRM

Image

http://uloz.to/xVLrZrEA/el-boscz-rar

http://uloz.to/xtKeQedj/el-mast2cz-rar

kua, nemám rád rajče, nepodporuje .bmp, .png, ani .gif obrázky, to budem mať raz toľko obrázkov v kompe, lebo do rajče galérie to bude musieť ísť ako .jpg :x


funguje dobře ::ano
Proč to dáváš do galerie?

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 10:18 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

toudi_sk píše:
tie bilboardy, je niekde napísaný preklad, čo tam má byť?

E.P.A. America´s Future, E.P.A. Americká Budoucnost/ Budoucnost Ameriky

EPA for family, EPA pro rodinu

VICTORY, VÍTĚZSTVÍ

Bob´s Pre-Owned CAR MART, to je čo , Bobův obchod s ojetými vozy?

WANTED DEAD OR ALIVE, toto bude zlé, je tam málo miesta na HLEDÁN, MRTVÝ NEBO ŽIVÝ :D

Zjistím

Autor:  toudi_sk [ ned črc 19, 2015 10:20 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

zatiaľ budem "gumovať" pôvodné nápisy, nech má brácho potom voľné pole pôsobnosti :D

JaW píše:
Proč to dáváš do galerie?

polovica obrázkov, čo som sem dal už nefunguje, lebo imageshack :x

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 10:29 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

První EPABILL.FRM
"Budoucnost Ameriky"
Obrázek

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 10:36 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

Toto bude chtít nějak vymyslet. Neřešili jsme to už někdy?
Obrázek

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 10:59 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

WANTED - řeší se
EPA FOR FAMILY - EPA PRO RODINU
VICTORY - VÍTĚZSTVÍ

Autor:  Stan307 [ ned črc 19, 2015 11:10 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

WANTED - HLEDÁN nebo HLEDANÝ

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 11:22 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

Stan307 píše:
WANTED - HLEDÁN nebo HLEDANÝ

a pod tím portrét Calamity Jane?

Nadhoď tady http://forum.madbrahmin.cz/viewtopic.php?p=283028#p283028

Autor:  toudi_sk [ ned črc 19, 2015 1:46 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

niečo vygumované a toto som rovno zmastil, kiežby aj ostatné išli tak ľahko, ako toto :D

Image

Autor:  JaW [ ned črc 19, 2015 1:59 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Toudiho dílna - Překlad grafiky Falloutu 1 a 2 do češtin

Sexy :P

Stránka 31 z 33 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]