RP 2.0 TEXTY - PŘEKLAD A KONTROLA OPROTI ORIGINÁLU

JaW · **Napsal:** pon úno 13, 2012 11:00 am

Ewil píše:

OK, pak to poslu e-mailem. Momentalne kontroluju gclenny, prekladam epac10. Pak budu posilat PM, tak to prosimte dopisuj do toho dokumentu.

OK, ale posílej mejly, ne PM.

Filipos · **Napsal:** pon úno 13, 2012 11:06 am

Ewil: napiš mi mail nebo si někde poznamenej odkazy na ty soubory ke kontrole. Potažmo je můžu označit na stránkách filipos.czechian.net, kde je uploaduju abys věděl, které jsem teď překládal. Chtěl bych je z těch příspěvků smazat, ať tu nestraší, dokud nebudou zkontrolované. Zbytečně by se to mohlo plést.

JaW · **Napsal:** pon úno 13, 2012 11:12 am

Filiposi, ty mi můžeš napsat, na čem zatím pracuješ a já to doplním.

Ewil · **Napsal:** pon úno 13, 2012 11:15 am

JaW píše:

Ewil píše:

OK, pak to poslu e-mailem. Momentalne kontroluju gclenny, prekladam epac10. Pak budu posilat PM, tak to prosimte dopisuj do toho dokumentu.

OK, ale posílej mejly, ne PM.

OK.

Filipos: Mam stazeno vse krome Klamathu, ktery sou 404.

Filipos · **Napsal:** pon úno 13, 2012 11:32 am

Ewil píše:

Filipos: Mam stazeno vse krome Klamathu, ktery sou 404.

Oki. Koukám, že jsem je zapomněl uploadnout. Už jsou tam. Stáhni si je a dej vědět. Smážu ty odkazy.

Jaw: překládám a zkontroluju new reno:
NCANGBIS.MSG
ncBisGrd.msg
ncBoxer.msg
ncbrkmn.msg
ncChiWri.msg
ncCorBro.msg
NCFTULLY.MSG
ncKitty.msg
ncMcGee.msg
ncTRay.msg
ncWriTee.msg

JaW · **Napsal:** pon úno 13, 2012 1:12 pm

seznam aktualizován

Ewil · **Napsal:** stř úno 15, 2012 5:48 pm

Btw, vite o tom, ze ve verzi 2.1.2b je par zmen co se tyce textu ?

Napr. abjason, abpetson, ahmonk atd. maji pridane radky.

JaW · **Napsal:** stř úno 15, 2012 7:04 pm

Ewil píše:

Btw, vite o tom, ze ve verzi 2.1.2b je par zmen co se tyce textu ?

Napr. abjason, abpetson, ahmonk atd. maji pridane radky.

Vime, ale ted prekladame verzi 2.0.
Tech zmen je oproti 1.2 a 2.0 minimum. Ted uz se nepridava obsah, ale opravuji chyby. Az se dodela verze 2.0, updatuje se pak na tu nejnovejsi, ktera kazdou chvili vyjde.