Hlášení chyby číslo 19:Čeština: Fallout II RP 1.2 CZ beta1
Popis chyby: Narazil jsem na slovo "geckonové" - má tam být geckoni. Konzultoval jsem to s googlem a českým slovem Gekon. Množné číslo je gekoni.
Soubory:
GCFOLK.MSG Citace:
{264}{}{Slyšel jsem, že ti geckonové jsou jako my. Změnění radiací.}
geckoniKCARDIN.MSG Citace:
{113}{}{Myslím, že přesto zatím stále dává přednost Vám před geckonama. A teď mi ještě něco povězte, prosím.}
geckony a v tomto souboru jsem narazil i na
Citace:
{2005}{}{Oh, dekuji ti. Vyznačím ti to místo na mapě, kde říkal že bude hledat. Věřím, že ho najdeš.
Nestojí za moc, ale ještě stále ho miluji a stíská se my po něm víc než sem si myslela. Prosím najdi
ho pro mne. Jsi si jistý, že to zvládneš… mentálně??}
stýská EDIT: Tak Tina má lepší návrhy KCSAJAG.MSG Citace:
{260}{}{Tady dostaneš velké množství nejrůznějších věcí: léčivé prostředky, chlast, a všechny ostatní věci. Vykupuji také geckonské kůže. Pak bych tu měl i speciální dovoz.}
geckoníCitace:
{380}{}{Smiley byl jeden z nejlepších lovců, jakého jsme tu kdy měli. Jednoho dne se rozhodl a řekl své přítelkyni, paní Bucknerové, že se pokusí najít místo, odkud pocházejí Zlatí geckonové. Prý by mohl být velmi bohatý kdyby to našel. Avšak stále se nevrátil -- a že to je už nějaká doba.}
geckoniKCSMILEY.MSG Citace:
{270}{}{Dobrá, tak podívej - zlatí geckonové a obyčejní geckonové jsou v podstatě ty samý potvory. Snad jen s tím rozdílem, že zlatí jsou mnohem nebezpečnější pokud je vyprovokuješ... (a čas běží, jak se učíš věci o geckonech)}
geckoniKCTRAPR.MSG Citace:
{118}{}{Něco tu smrdí... a víc než geckonská kůže.}
geckoníCitace:
{135}{}{Zlatí geckonové mají jedovaté zuby.}
geckoni