Forum Vaultu šílené brahmíny
http://forum.madbrahmin.cz/

ČEŠTINA
http://forum.madbrahmin.cz/viewtopic.php?f=39&t=1406
Stránka 2 z 4

Autor:  marty.ms [ pát srp 19, 2011 5:33 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

Ok díky za info. Jinak ale jsem měl spíš na mysli, že kdo si koupí New Vegas pře Steam ( jako třeba já ) tak už je čeština v hlavní hře obsažena. Trochu pak uniká smysl řečí o warezu výše. Myslím, že ten dotyčný si neumí ve vlastnostech hry nastavit místo angličtiny češtinu.

Autor:  marty.ms [ pát srp 19, 2011 5:40 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

Aha, tak to se omlouvám, já koupil hru zvlášť a datadisky taky. Ale myslím že balík GOTY byl jen u Falloutu 3, NW ještě v balíku s datadiskama nebyla ( nebo to šlo kolem mě). Teď už jen čekám na fan CZ do posledního datadisku, bez češtiny to zkrátka není ono.

Autor:  overlord48 [ pon kvě 13, 2013 12:07 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

Zdravím. Potřebuju vypnout češtinu kvůli jednomu questu. Kde se to dělá?

Autor:  overlord48 [ stř kvě 22, 2013 10:07 am ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

overlord48 píše:
Zdravím. Potřebuju vypnout češtinu kvůli jednomu questu. Kde se to dělá?

ta už vím, nepomohlo to

Autor:  Smejki [ stř kvě 22, 2013 11:09 am ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

jak nepomohlo? nevypnula se nebo ti to nepíchlo v questu?

Autor:  Aranelka [ stř kvě 22, 2013 2:42 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

marty.ms píše:
Aha, tak to se omlouvám, já koupil hru zvlášť a datadisky taky. Ale myslím že balík GOTY byl jen u Falloutu 3, NW ještě v balíku s datadiskama nebyla ( nebo to šlo kolem mě). Teď už jen čekám na fan CZ do posledního datadisku, bez češtiny to zkrátka není ono.

A co F:NW Ultimate collection? Pravda, v CR se asi koupit takhle neda...

Autor:  vitekc45c [ stř kvě 22, 2013 4:35 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

ale da, jen v roce 2011 se koupit nedala :D

Autor:  overlord48 [ pon kvě 27, 2013 8:59 am ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

Smejki píše:
jak nepomohlo? nevypnula se nebo ti to nepíchlo v questu?

šlo o ten quest, jak se nemůžete dostat do Stříbrný Horečky. Čeština se měla vypnout, aby se dalo projít do dveří. Nic to nedělá.

Autor:  vitekc45c [ pon kvě 27, 2013 4:25 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: čeština

cestinu musis vypnout pred tim nez quest prijmes

Autor:  Shady1 [ pát kvě 31, 2013 9:31 am ]
Předmět příspěvku:  Čestina v Ultimate Edition?

Dobrej,

včéra jsem nainstaloval Ultimate Edition, pak to dotáhlo přes Stem nějaké updaty..a všechno fajn, až na to, že mi to prostě nejde spustit s češtinou.

Když to spustím přes DVD.. tak mi to napíše select language for this instalation, dám tedy čestinu, následující okno je v češtině - dám tam hrát FNVU, jenže když dám to, tak mě to zase už přehodí do klasickýho launcheru, kterej je v angličtině..a pak v ní je i hra.

Nějaký nápad, kde dělám chybu? :) Asi to bude nějaká Lame chyba :D

Autor:  Smejki [ pát kvě 31, 2013 12:39 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Čestina v Ultimate Edition?

Citace:
select language for this instalation

to je ale pouze jazyk instalátoru

jaké .esp soubory vidíš, když v launcheru klikneš na data files? protože tam se to nastavuje

Autor:  Shady1 [ ned čer 02, 2013 10:27 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Čestina v Ultimate Edition?

Nevidím tam nic co by souviselo s češtinou.. jediná zmínka o jazyku je tam file FallouNV_lang.esp. A teda zašktral všechny files co jsou tam dostupný..tak by to mělo být předpokládám?

Autor:  Smejki [ ned čer 02, 2013 10:36 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Čestina v Ultimate Edition?

FallouNV_lang.esp je čeština. to měj zaškrtnuté (nemusíš pokaždé, hra si poslední nastavení pamatuje)

Autor:  Shady1 [ ned čer 02, 2013 10:41 pm ]
Předmět příspěvku:  Re: Čestina v Ultimate Edition?

Já to zaškrtnutý mám :/ :(. Předpokládám, že je v čestině už i menu hry? abych nemusel pro kontrolu vždy spouštět new game..

Autor:  Smejki [ pon čer 03, 2013 12:10 am ]
Předmět příspěvku:  Re: Čestina v Ultimate Edition?

pobýváš v české republice? máš steam nastaven na češtinu?

Stránka 2 z 4 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]