Forum Vaultu šílené brahmíny

Zdravim lidi. Potrebuju pomoct ohledne cestiny. Problem spociva v tom ze bych potreboval upravit par slov (snad vse ohledne tvorby postavy) v CZ kvuli nekterym modum zpatky na ENG ale nevim jak na to. Pokud by byl nekdo schopny poradit byl bych moc vdecny. Diky

otevři geck, načti falloutNV.esm a češtinu *lang.esp.. druhý soubor nastav ještě před načtením jako aktivní. čekej...čekej...čekej (trvá to fakt dlouho).

1) pak si v (myslím) druhé roletové nabídce najdi funkci Find text a zadej, co chceš změnit. vylezou ti objekty, které ono slovo obsahují, vyber ten správný a změň, co potřebuješ

anebo
2) vyber v první nabídce export a vyexportuj, co potřebuješ (dialogy, topicy, names atd.). pak se jukni do vytvořeného souboru a hledej, co chceš změnit. změň. a pak dej naopak import a importuj tebou změněný soubor... bacha však, abys nepřepsal texty u špatných objektů (například si nespletl shotgun, shotgun sound, shotgun animation atp.)

doporučuji si před tímhle vším zálohovat všechno v Data, kdybys něco záhadně podělal

Diky za pomoc. Vypadá to že jsem to našel ,tak ted to du zkusit prepsat.

EDIT : Tak jsem to sice našel ,ale jakmile jedinej ten nazev přepíšu do ENG , tak se do ENG přepne i celá hra.