Justy píše: "t-ty taky!"
Možná by ses měl naučit číst, ale já psala nápodobně. Jedna rada zase pro vás, pokud chcete jednat s lidmi, naučte se, jak se to dělá slušně 
Justy píše: Umíš taky jako odpověď vyplodit něco, co nebudou čítankové ufňukané pasivně agresivní fráze? Kolik ti proboha je?
A co po nás chceš? Abychom se připojili k překladu? Každý ti tu řekl jasně, že dokud nebudete schopní rozlišovat mezi použitelným a nepoužitelným překladem a uznat jedinou chybu bez hysterického vyjíždění po lidech, kteří na ni poukázali, tak se na vás každý může vysrat, protože práce s takovýma lidma je k vzteku a výsledek nestojí za nic. Nikdo s váma nebude zacházet v rukavičkách a zaobalovat kritiku jen proto, aby se náhodou nedotkl něčího jemnocitu. Nejsme někde v ústavu, abychom se rozplývali nad tím, jak pěkně umíte v sedmnácti žvatlat a jaké jste udělali roztomilé hovínko. Snažíte se překládat poměrně dospělou hru, tak se konečně proberte a přestaňte čekat, že kolem vás bude každý chodit po špičkách a každý pokus o kritiku vám podsouvat na hromadě cukru, jakože všecko je to super, děcka, ale kdybych tak mohl malilinkatou připomínečku, je to taková titěrnost, ale třeba tohe má úplně jiný význam, ale možná se pletu, tak se prosímvás neuražte, rukulíbám...
Tahle mentalita "sice to vůbec neumí, ale aspoň se snaží, tak držte hubu!" je zcestná a pokud se jí budete držet, tak ta čeština bude hnůj i kdybyste se stavěli na hlavu.
Můžete dál brečet, jací jsme zlí a namyšlení parchanti a dávat prostor každému retardovi, který umí plácat prackama po klávesnici a pak to uložit, nebo se můžete vzpamatovat a vzít si některé tady vyřčené věci k srdci.
Jediní, kteří se tady chovají jako rozmazlení fracci je mistr Smejki a ty. Nevím, kdo se tady vytahuje s úspěchy jako malé děti. Nedokážete uznat svoji chybu, a to svědčí o jistých věcech o vás. Popravdě po tom, co jste předvedli už pomoct od vás ani nechceme. Nejde o to, že bychom byli uražení, ale s tak namyšlenými, arogantními a nevychovanými lidmi nechceme mít nic společného. A jestli si myslíš, že jsi mi tímhle rádoby urážlivým příspěvkem naštval, tak se pleteš. Už se docela dlouhou dobu bavím, jak dokáže být lidská blbost nekonečná. Asi sem začnu chodit častěji 
|
Nevíš o mě vůbec nic, tak mě nesuď. Absolutně mě nezajímá, co má vaše kolegyně za úspěchy, jako nezajímají moje úspěchy vás. Okopávání kotníků už tu bylo, zkus vymyslet něco dalšího, co nebude znít, že jsi ten největší machr ve vesmíru a všichni ostatní ti sahají jen po ty kotníky 
(Kde je Netscape Navigator, když ho člověk potřebuje?) Ale můžete začít třeba tady: 
Mno, mohla jsi taky docela dlouhou dobu překládat, aby se ten váš projekt, jenž tolik bráníš, také někam posunul. 
