Fallout 4 všeobecný topič

Erik · **Napsal:** sob říj 10, 2015 4:16 pm

Chutnal ten pes jako kuře?

Rade · **Napsal:** pát říj 16, 2015 10:37 am

Zdravím. Mám šanci hru rozjet na notebooku s Nvidia Geforce 720M, intel pentium 2117U a 1,8gHZ ? Alespoň na normál bez sekání? Skyrim jsem třeba rozjel na vysoký nastavení, při nejvyšším mi šlo pomaluji.

Reinar · **Napsal:** pát říj 16, 2015 2:29 pm

Rade píše:

Zdravím. Mám šanci hru rozjet na notebooku s Nvidia Geforce 720M, intel pentium 2117U a 1,8gHZ ? Alespoň na normál bez sekání? Skyrim jsem třeba rozjel na vysoký nastavení, při nejvyšším mi šlo pomaluji.

Vypadá to, že se do minimálních nároků vlezeš:

Windows 7/8/10 (64-bit)
Intel Core i5-2300 2.8 GHz/AMD Phenom II X4 945 3.0 GHz nebo srovnatelný
8 GB RAM
30 GB volného místa na disku
NVIDIA GTX 550 Ti 2GB/AMD Radeon HD 7870 2GB nebo srovnatelná karta

Je třeba ale pamatovat, že rozjetí hry s minimální konfigurací může znamenat to, že tu hru člověk sice spustí, ale má třeba jen 10 fps. Záleží, jak velké svině to jsou ::)

Počkal bych si na recenze.

Rade · **Napsal:** pát říj 16, 2015 5:35 pm

No, právě. S nízkými fps by to byly strašný muka

Dřív jsem tak pár her hrál, ale dnes bych to nedal.. Mám sice PS4, ale Fallout bych preferoval na počítači, takže zatím nebudu nic předobjednávat a počkám si.
- Jinak chystá se tu už někdo na překlad?

Reinar · **Napsal:** pát říj 16, 2015 7:09 pm

Rade píše:

No, právě. S nízkými fps by to byly strašný muka

Dřív jsem tak pár her hrál, ale dnes bych to nedal.. Mám sice PS4, ale Fallout bych preferoval na počítači, takže zatím nebudu nic předobjednávat a počkám si.

Děláš dobře ::ano

Rade píše:

- Jinak chystá se tu už někdo na překlad?

Pochybuju. Místní překladatelé po zkušenostech z překladu NV už asi do žádného podobného projektu nepůjdou. Maximálně je možné odsud získat nějakého překladatele do týmu, který bude mít schopné a věrohodné vedení*, ale kompletní překlad pod záštitou VŠB nehrozí.

* A i to bude obtížné po tom fiasku s překladem Wastelandu 2

Rade · **Napsal:** pát říj 16, 2015 7:56 pm

Škoda (pro mě). Pochybuju, že na poslední chvíli oznámí ofic. češtinu a amatérský předklad, jestli vůbec, potrvá, jak ten Wasteland. Nejsem si jist, jak moc mi půjde hrát taková hra bez titulků. Budu rozumět tulákům, ale jakmile tam dojde na zdlouhavé řeči ohledně příběhu, tak nevím, nevím.

A překladu na Wasteland se snad dočkám během příštího roku

- Já osobně se teď pokusím (po další roční pauze) alespoň domódovat FNV, abych to před tou F4 stihl zveřejnit, když už

Smejki · **Napsal:** sob říj 17, 2015 3:44 pm

Reinar píše:

Rade píše:

No, právě. S nízkými fps by to byly strašný muka

Dřív jsem tak pár her hrál, ale dnes bych to nedal.. Mám sice PS4, ale Fallout bych preferoval na počítači, takže zatím nebudu nic předobjednávat a počkám si.

Děláš dobře ::ano

Rade píše:

- Jinak chystá se tu už někdo na překlad?

Pochybuju. Místní překladatelé po zkušenostech z překladu NV už asi do žádného podobného projektu nepůjdou. Maximálně je možné odsud získat nějakého překladatele do týmu, který bude mít schopné a věrohodné vedení*, ale kompletní překlad pod záštitou VŠB nehrozí.

* A i to bude obtížné po tom fiasku s překladem Wastelandu 2

Oficiální překlad od distributora se nechystá. Ale Fallout je velká hra, tedy věřím, že by třeba XZone mohlo, jako už kolikrát, překlad zaplatit.
A kdyby ne, uvažuju nad tím sám. Záleží jen na tom, jestli F4 bude jako hra za překlad stát.