Forum Vaultu šílené brahmíny

Valcik diky, ona skleroza neboli, ale clovek se pri ni nachodi :). Ja atrium ani nenasla, zas pro oci nevidim nejaky dvere, sakra :(. Jdu hledat :)

ten Vault je hrozné bludiště. Zlaté přehledné Vaulty v jedničce a dvojce.

JaWe, synku, mluvis mi z duse :)

mne na zamotanie hlavy stačil aj repcon, nieto vaulty

Toudi, on to neni jen Repcom, tam jsem se taky motala jak kaca o hodech, tech lahudkovych mist je ve FNV vic :/. Znovu musim Valcikovi podekovat, protoze kdyz jsem ted hledala Atrium, tak jsem fakt prisla na to, ze jsem v pristupu do reaktoru prehlidla jeden PRUCHOD . Ono to Atrium je vlastne v te zasypane casti a da se tam dostat jen z toho reaktoru. Hnus. Stary zlaty vaulty z jednicky a dvojky, jak psal JaW.

Tiež ma takéto blúdenie v 3D interiéroch dokonale znechucuje. Je to hrozne unavujúce pre zrak.

Dali ste si málo skill pointov do IRL skillu Exploration. :)

jakej je to skill v cestine?

hádám že to byl vtip

to, ze neznam cesky nazev skillu Exploration? Ne to nebyl vtip, ja to vazne nevim.

Erin, máš takovýho hezkýho, smutnýho pejska :-) ... můžu Ti poskytnout seznamy EN/CZ kde čeho, včetně těch Skill, lokací, položek táboráku, questů, atd, já bych se bez toho při putování pustinou neobešel, většinu mám i tisknutou. V dokumentech stačí dát "Hledání", najde se většinou všechno. Bohužel ve Skill (Dovednosti) ani Trait (Vlastnosti) přímo Exploration neni :-) Thror by toho smajla na konci měl objasnit :-).

Ano, 3 smajlíci u mě snad stačí. Ať tak či onak, směšné a trapné názvy, které jste tomu, či onomu ve FNV přiřadili nutí české playery používat "blbník", jinak z toho zblbnou :-).

Vtip? tady na fóru? Ten jste vyprodukovali, včetně hrubky třeba tady:


Nebo se zase! chceš schovávat za své chlebodárce? To bys musel ve vedlejším topic vymazat přiznání . Mimochodem, kdo si zahraje HH s "nouzovou" češtinou, tenhle váš paskvil tam už nenajde
Ale jinak... "bez urážky"

Tomku, diky, kdybys mi to poslal, bylo by to fajn :)

Justy, dik za objasneni, ja to proste nepochopila, no . Neumim anglicky, pamatujes, a ty zkratky mi nic nerikaji . Taky zestarnes, neboj a obcas si mozna vzpomenes, jak ti byla kdysi jedna babca k smichu

Tomku, nepřej si konfrontaci v otázce kvality překladu, fakt mě neštengruj.

Vyžlička je můj výmysl, který jsem zanesl a ani nekonzultoval, takže cele padá na mou hlavu, na nikoho jiného - tedy ani na Justyho, ani na vedoucího týmu (pan Dušek), ani korektora (pan Šeba). Chceš-li toto řešit (v jakémkoliv tónu), konfrontuj mě, klidně věřejně. Myslím, že při svém věku bys už mohl opustit myšlení dvanáctiletého. Při tvých znalostech angličtiny i míře češtinářské impotence bych ti ovšem doporučil si moc nevyskakovat.