Forum Vaultu šílené brahmíny

Ostrovček pozitívnej deviácie11!
Právě je stř říj 23, 2019 9:21 pm




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 14 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: úte čer 26, 2018 10:57 am 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Ahoj.

Vím, že jsou zde fóra plná různých užitečných informací a jistě bych i našel odpověď na mou otázku.
Nicméně těch informací je zde tolik, že se v nich ztrácím a co víc, nenacházím natolik komplexní odpověď,
jakou bych potřeboval.

Proto Vás prosím o kousek Vašeho času, zda byste mi mohli poradit.

Jsem vášnivým fanouškem Fallout (jíž od 1. dílu jsem je "kulil" na svém prvním PC - Cyrix 686:-).
Ovšem co se tzv. PC skills týká, tam už takový vášnivec nejsem a mnohdy mám problém hru rozběhnout.

Fallout I s češtinou se mi podařilo na mém PC rozběhnout a moc rád jsem si po letech zahrál.

Jenže už se mi to nedaří u Fallout II. Sice jsem hru na Windows 7 64 bit rozběhl, ale už se mi nedaří nainstalovat čeština :-/

Můžete mi prosím poradit, ideálně jak a co instalovat krok za krokem tak, abych si mohl zahrát skvělý Fallout II v češtině na Windows 7 64 bit?

Byl bych Vám velice zavázen.

Děkuji za případné rady a tipy.

Martin aka. Dinwheel


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: úte čer 26, 2018 12:48 pm 
FEV pozitivní!
FEV pozitivní!
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 20, 2010 6:59 pm
Příspěvky: 1410
Bydliště: Záhorská nížina
Neskúsiš to rovno s modifikáciou Restoration Project? Miestna osádka popracovala na preklade a v jednom balení dostaneš modifikáciu, oficiálnu záplatu od IPLY + neoficiálnu od killapa, modifikáciu sfall ktorá opravuje hromadu chýb v engine, High Resolution patch pre úpravu rozlíšenia na veľkých monitoroch a vylepšenú češtinu s poslednej verzii s opravenými chybami:
viewtopic.php?f=36&t=12699
Link je v prvom príspevku a textový súbor s návodom na inštaláciu nájdeš zabalený v stiahnutom balíčku.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: úte čer 26, 2018 1:04 pm 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Ahoj, díky za radu.
Není však "FALLOUT - RESTORATION PROJECT" zcelá jiná, resp. nová hra, než je FALLOUT 2?


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: úte čer 26, 2018 2:19 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 8935
nie, je tam pridaných "len" pár lokácií a misií, ktoré mali byť v pôvodnej hre, ale sa už na ne kvôli termínu nedostalo, napr. nájdeš Sulikovu sestru :P

alebo použi len samotný sfall, ak chceš, ale RP je fajn

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: stř čer 27, 2018 7:14 am 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Ahoj,
díky za rady a tipy, už hraju a jsem v sedmém nebi :-)
Akorát nehraje hudba, ta hraje jen v nových lokacích. V návodu („čti mě“) na instalaci je tento problém sice zmíněn, je tam i popsán způsob, jak to odstranit (přepsat údaje v souboru „Falout2.cfg), což jsem udělal, ale hudba přesto nejde. Co si budeme povídat, kazí to celkovou atmosféru, ale lepší než drátem do oka. Prý je to tím, že se jedná o tzv. „white“ nebo „GOG“ verzi, jinou se mi bohužel nepodařilo sehnat. Tak kdybyste měl tip i na toto, bylo by to super :-)
Každopádně díky moc.
Martin.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: stř čer 27, 2018 10:50 am 
FEV pozitivní!
FEV pozitivní!
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 20, 2010 6:59 pm
Příspěvky: 1410
Bydliště: Záhorská nížina
Nemáš to celé nainštalované v adresári Program Files? Ak áno, musíš editovať fallout2.cfg v adresári VirtualStore, kam ho presúva featurka UAC. Hudobné súbory majú príponu *.acm, zisti v ktorom adresári ich máš uložené a do fallout2.cfg zadaj presnú cestu, zabojuj s tým!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: stř čer 27, 2018 2:04 pm 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Tak už to mám i s muzikou! :-)
Díky moc za rady! :-)


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 7:51 am 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Tož kulím i s muzikou, je to super a po letech se na F2 slušně plavím. Nicméně řeším záhadu. Ztrácí se mi samovolně věci z inventáře!!! :-D Nejdříve holínky. Jdu si do Toxic Caves, sebevědomě, že je mám u sebe a v první zelené louži se mi pálí kecky. Mrknu do inventáře a holínky fuč. Pak časem zjistím, že zmizela i součástka do auta, kterou jsem vzal z vraku v Klamath, nějaký ten regulátor přívodu energie bo co… Prošel jsem zpětně všechny možné obchodníky, zda jsem to někomu omylem neprodal, ale ne. Stalo se to už někomu??? :-)


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 8:42 am 
FEV pozitivní!
FEV pozitivní!
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 20, 2010 6:59 pm
Příspěvky: 1410
Bydliště: Záhorská nížina
Gumáky sa náhodne rozpadnú v rádioaktívnych barinách a decká v Dene kradnú jak straky!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 9:28 am 
Náhodný kolemjdoucí
Náhodný kolemjdoucí

Registrován: úte čer 26, 2018 10:49 am
Příspěvky: 6
Taky mě napadlo, jestli mi to ti smradi mrňaví neukradli... všechny jsem je obešel, všem prohledal kapsy, ale u žádného jsem regulátor přívodu paliva nenašel... Holt, až budu mít káru, tak budu jezdit za draho :-D


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 9:42 am 
Špína z Pustiny
Špína z Pustiny
Uživatelský avatar

Registrován: pát říj 23, 2015 1:55 pm
Příspěvky: 63
zkus otravovat Flicka, možná se kýžené itemy časem objeví

_________________
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 5:43 pm 
Okrádač mrtvol
Okrádač mrtvol
Uživatelský avatar

Registrován: úte črc 28, 2015 2:20 pm
Příspěvky: 246
Bydliště: otrokjork
Nebo Tubbyho, ten samej případ, smradi z Denu jsou zlo. Úkol dostat je z ulice patří mezi první, co dělám.
Stalo se někdy někomu, že by dítě okradlo vašeho společníka?

_________________
sedel na zemi oprety o vycap krical dokrvaveny umieram zabili ma v krcme vrahovia.dali mu decaka borovicky aj povedal vraj sa mu hned lepsie urobelo.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 5:57 pm 
FEV pozitivní!
FEV pozitivní!
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 20, 2010 6:59 pm
Příspěvky: 1410
Bydliště: Záhorská nížina
Stalo, čmajzli Sulikovi kladivo a zistil som to až v boji. Kradnú nekompromisne!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout 2 - česky na Windows 7 64 bit
PříspěvekNapsal: čtv čer 28, 2018 6:20 pm 
Okrádač mrtvol
Okrádač mrtvol
Uživatelský avatar

Registrován: úte črc 28, 2015 2:20 pm
Příspěvky: 246
Bydliště: otrokjork
WTF! ::rock Kladivo ve velikosti kradoucího dítěte. Kam se hrabe italská vláda!
Na druhou stranu, u Sulika mi to připadá logický. Nasypal si spoustu léčivýho prášku během boje a byl z toho mimo i s Dědkem Kostějem. Poslední dva roky hraní ani nedávám Sulikovi stimpaky. K jeho léčbě používám prášky a radioaktivní ovoce. Když dojde na nejhorší, tak skill Doctor.

_________________
sedel na zemi oprety o vycap krical dokrvaveny umieram zabili ma v krcme vrahovia.dali mu decaka borovicky aj povedal vraj sa mu hned lepsie urobelo.


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 14 ] 


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Přejít na:  
Copyright © 2009 Forum Vaultu šílené brahmíny