Forum Vaultu šílené brahmíny

Ostrovček pozitívnej deviácie11!
Právě je pon čer 16, 2025 2:20 pm




Odeslat nové téma Toto téma je zamknuté. Nemůžete posílat nové příspěvky ani odpovídat na starší.  [ Příspěvků: 563 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 38  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:03 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
veď to ešte nanovo nerobil ::bez_chlupu len sa obávam sklamania, keby by to potom nevyšlo ani s novými :-(

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:06 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
veď to ešte nanovo nerobil ::bez_chlupu len sa obávam sklamania, keby by to potom nevyšlo ani s novými :-(

hehe, tak ho stopni a zkus udělat jednu...třeba prostřední v Frame Animatoru a nacpi ji do hry. Podle mě, to bude v pohodě ::ano

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:09 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
OK, skúsim, on už očakával 8-bitové obrázky a zdôraznil som mu, aby si to pre
istotu skontroloval, takže nič nanovo zatiaľ machliť nebude

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:15 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
OK, skúsim, on už očakával 8-bitové obrázky a zdôraznil som mu, aby si to pre
istotu skontroloval, takže nič nanovo zatiaľ machliť nebude

ok, good luck ::ano

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:37 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
Líp už to nesvedu
ObrázekObrázek
ten první, že?

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:39 pm 
Brahmínožrout
Brahmínožrout
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 3:23 pm
Příspěvky: 1561
Bydliště: .....
Myslim ze je to vyhovujuce ::ano


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 4:54 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
yop, vyzerá to super ... ehm, aký je postup na narvatie upravených .frm do hry? ::oops

viem, že si to niekde písal, ale už neviem kde

:: drží sám sebe palce, aby tá konverzia fungovala ::


EDIT: aha tuto je to

http://forum.madbrahmin.cz/viewtopic.php?f=36&t=38&p=64000#p64000

a ešte návod, ako skočiť do zvolenej mapy:

http://forum.madbrahmin.cz/viewtopic.php?f=36&t=38&p=62204#p62204

to by sa mohlo umiestniť niekam zvlášť, aby to bolo po ruke

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Naposledy upravil toudi_sk dne stř pro 02, 2009 5:08 pm, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:06 pm 
Kapčo brodice kat. B
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 11:08 am
Příspěvky: 4518
Bydliště: Cajzl City
JaW píše:
Líp už to nesvedu
ObrázekObrázek
ten první, že?

chybí tomu stín... ::idea
a našel jsem podobný fonty....ještě pohledám ::knez
http://www.urbanfonts.com/fonts/Embossing_Tape.htm


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:50 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
tak som to skúsil spraviť podľa JaWovho návodu a nič :-( ( je tam furt starý nápis City Council)
vytvoril som aj chýbajúce adresáre v data

C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\data\art\tiles a napráskal tam upravené .frm

kde robím chybu? okrem toho sa v menu pri stlačení Alt+R nič nedeje, tak som to absolvoval peši,
pri tej príležitosti som aj pár chybičiek našiel :mrgreen:

napr. je náhodné stretnutie a mám možnosť Áno/ Nie, ale v okne je to oznamovacia veta, lebo všade chýba otáznik ::?

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:54 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
tak som to skúsil spraviť podľa JaWovho návodu a nič :-( ( je tam furt starý nápis City Council)
vytvoril som aj chýbajúce adresáre v data

C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\data\art\tiles a napráskal tam upravené .frm

kde robím chybu? okrem toho sa v menu pri stlačení Alt+R nič nedeje, tak som to absolvoval peši,
pri tej príležitosti som aj pár chybičiek našiel :mrgreen:

napr. je náhodné stretnutie a mám možnosť Áno/ Nie, ale v okne je to oznamovacia veta, lebo všade chýba otáznik ::?


cože??? Toudi, dyť ty adresáře tam jsou a v nich hafo souborů
...adresář s češtinou Restoration Project 1.2 CZ b1\data\art\tiles


Je to CTRL+R

Někdy je to i jako věta oznamovací...je to generická hláška

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:55 pm 
Brahmínožrout
Brahmínožrout
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 3:23 pm
Příspěvky: 1561
Bydliště: .....
hafo ? Ja tam mam len "grid000.FRM"

..Aha RP adresar ::oops


Naposledy upravil casino dne stř pro 02, 2009 5:59 pm, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:57 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
JaW, rád by som tomu veril ::lol

alebo to mám nafliaskať do RESTORATION PROJECT adresára? tam je viac súborov, to je pravda, konkrétne 86
(a v názvoch mám samé farby)

C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\Restoration Project 1.2 CZ b1\data\Art\tiles

okrem toho, po reinstale mi už dialóg s Kagom fachá bez problémov a pomaly ::bez_chlupu

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 5:59 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
casino píše:
hafo ? Ja tam mam len "grid000.FRM"

..Aha RP adresar ::oops


Casino...seš ve špatném adresáři

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 6:01 pm 
Austin Powers
Austin Powers
Uživatelský avatar

Registrován: čtv kvě 07, 2009 3:50 pm
Příspěvky: 3482
Bydliště: VŠB
toudi_sk píše:
C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\Restoration Project 1.2 CZ b1\data\Art\tiles

Toudi, a kam bys to chtěl jinam dat? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

JaW píše:
toudi_sk píše:
tak som to skúsil spraviť podľa JaWovho návodu a nič :-( ( je tam furt starý nápis City Council)
vytvoril som aj chýbajúce adresáre v data

C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\data\art\tiles a napráskal tam upravené .frm

kde robím chybu? okrem toho sa v menu pri stlačení Alt+R nič nedeje, tak som to absolvoval peši,
pri tej príležitosti som aj pár chybičiek našiel :mrgreen:

napr. je náhodné stretnutie a mám možnosť Áno/ Nie, ale v okne je to oznamovacia veta, lebo všade chýba otáznik ::?


cože??? Toudi, dyť ty adresáře tam jsou a v nich hafo souborů
...adresář s češtinou Restoration Project 1.2 CZ b1\data\art\tiles


Je to CTRL+R

Někdy je to i jako věta oznamovací...je to generická hláška

_________________
FALLOUT NEVADA --> FALLOUT --> FALLOUT RESURRECTION --> FALLOUT II
PRÁVĚ HRAJEME FALLOUT NEVADA. PŘIDEJ SE!!! *** FALLOUT II RESTORATION PROJECT V ČEŠTINĚ
Fakt hustej obrázek!


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Fallout II Restoration Project 1.2 CZ - překládáme
PříspěvekNapsal: stř pro 02, 2009 6:07 pm 
.
Uživatelský avatar

Registrován: ned kvě 17, 2009 7:11 am
Příspěvky: 12183
JaW píše:
Uvedu příklad:
Máme soubor VCRB016.FRM pro Council / Radnici, který jsou defaultně v master.dat v adresáři ART/TILES
Fakt hustej obrázek!
a chceme ho nahradit modifikovaným souborem. Máme dvě možnosti.

Buďto ho nakopírujeme do adresáře DATA v hlavním adresáři hry (musíme zachovat stejnou cestu, jako v master.dat, tzn. DATA/ART/TILES), tím bude mít vyšší prioritu než tem v master.dat a zobrazí se nám ve hře právě ten modifikovaný soubor.

to len tak na okraj :mrgreen:
nakopíroval som to aj do RP adresára, ale to bude asi karmou ::zed
Obrázek
::rock no comment
---
generická hláška to môže byť aká chce, ale význam je jasný a jednoducho mi tam chýba otáznik

Obrázek

ale ak sa s tým nedá nič urobiť, OK

_________________
snáď časom ... CZ manuál na Fallout 1


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Toto téma je zamknuté. Nemůžete posílat nové příspěvky ani odpovídat na starší.  [ Příspěvků: 563 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 38  Další


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Přejít na:  
Copyright © 2009 Forum Vaultu šílené brahmíny